Traduction

Au sein de la société Maxima Sarl, nous traduisons depuis 20 ans dans le domaine de l’énergie, de l’industrie et de la Défense.
Nos références : CEA, Thales, Areva, Snecma, Scrome et beaucoup d’autres.
Nous avons construit notre réputation sur des textes très précis en technologie nucléaire, radioactive, spatiale ou en procédure qualité.

Nous proposons une réelle expertise de la langue Russe pour des documents techniques et scientifiques.
Langues : Français-Russe-Allemand-Anglais.

Spécialisation :
Aviation, architecture navale et maritime, biochimie, ingénierie aérospatiale, commerce (général), droit, écologie, nucléaire, ingénierie pétrolière, optique, mécanique, sciences, sécurité, technologie minière et pétrolière, traductions de brevets, transport.

Nous sommes à même de traiter les documents techniques suivants :
> Manuels techniques
> Rapports d’expertise.
> Guides utilisateur
> Fiches – descriptifs techniques
> Normes de sécurité
> Procédures de certification ISO
> Catalogues
> Contrats, Documents juridiques
> Cahiers des charges
> Offres industrielles
> Brochures commerciales

Nous travaillons sous ProMT et Trados depuis des années. Des dictionnaires et des mémoires de traduction sont ouvertes à votre nom dans les couples de langues et les domaines concernés. Possibilité de réduction pour les répétitions et les segments à 100%.

Nous proposons un travail de qualité, dans le respect des délais.
Ne pas hésiter à nous contacter pour toute demande de tarifs et de devis.
maxima.trad@free.fr